在国内,很多朋友经常把“谬”字发成“miu”,其实这是不正确的。
“谬”字应该按照韵母“iou”读音来发音。也就是第一声 iu的音,像“Miao”,但是没有声调。
这个读音在儒家经典《大学》中有所得载:“大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定;定而后能静;静而后能安;安而后能虑;虑而后能得。物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。古之欲明明德于天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意者,先致其知,致知在格物。物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平。
这里有趣的是,由于韵母的缘故,“谟”使用的是第四声,而“谬”则使用的是第一声“móu”,读音平翘相间,非常“谬”妙,值得一读。
顺便提一下,“谬”有的意思是错误、不正确,所以我们说某人说谬误时,就是说他说的不是真的,是错误的。